1947년의 공포와 인류애에 대한 이야기를

1947년의 공포와 인류애에 대한 이야기를 기억하는 호주인

퍼스에 거주하는 85세의 은퇴한 간호사인 Sukhwant Kaur Pannu는 딸을 죽음으로 내버려 둔 아버지와 그를 보호하기 위해 뒤에 남아 있는

형제의 공포와 인류애의 사건을 회상하면서 ‘제로 라인’을 통과하는 여정을 발굴했습니다. 가족의 자산과 딸의 “명예와 성실”을 보호하기

위해 가둔 어머니.

1947년의

토토사이트 1947년에 한 나라가 두 나라가 되었을 때 낙원을 잃었다가 되찾았다고 파티션의 생존자이자 국경을 초월하는 슬픔에 대한

사랑의 화신인 Sukhwant Kaur Pannu는 회상합니다.

퍼스에 거주하는 85세의 은퇴한 간호사는 SBS 펀잡과의 인터뷰에서 딸을 죽음으로 내버려 둔 아버지와 그곳에 머물렀던 형제의 공포와

인류애의 사건을 회상하면서 ‘제로 라인’을 통과하는 여정의 페이지를 발굴했습니다. 가족의 재산을 지키기 위해 뒤에서, 딸을 ‘존엄을 지키기

위해’ 가둔 엄마.

1947년의

당시 12명이었던 Pannu는 자신이 알고 있던 삶이 폭력과 유혈의 대학살로 분출했을 때 형과 함께 휴가를 보낸 것을 회상했습니다.

“우리는 당시 분할되지 않은 펀자브주의 구즈란왈라(Gujranwala) 지역에서 태어났습니다. 지금은 파키스탄에 속합니다. 친척은 우리가

어머니와 다른 가족들과 함께 할 수 있도록 외가로 돌아가는 것이 가장 좋을 것이라고 제안했습니다.”라고 Pannu 씨는 회상했습니다.

“한밤중에 우리는 7피트 높이의 벽을 오르고 지붕을 뛰어 넘었고 어떻게든 Gujranwala 역에 도착했습니다. 우리는 그곳에 몇 시간 동안 앉아

기다리다가 마침내 도착했을 때 피와 시체로 가득 찬 기차를 기다렸습니다.”More news

Pannu 씨는 걸음을 멈추고 임신한 침묵이 흐른 후 감정이 실린 목소리로 실을 집어 들었습니다. 모든 사람들은 막대기, 칼, 총 그리고 그들이 찾을 수 있는 모든 것으로 모든 사람을 도살하고 있었습니다.

“몇 시간을 기다린 끝에 마침내 기차에 올랐을 때 기차는 몇 분마다 멈췄습니다. 한 무리의 사람들이 들어갈 것입니다. 일부는 피난처를 찾고, 다른 일부는 죽이기만을 기다리고 있었습니다.

“예상대로 우리 열차도 공격을 받는 순간이 왔다. 나는 당황한 어머니가 어떻게 일어서서 어린 소녀들을 모두 모으고 기차의 비좁은 화장실에 우리를 가두었는지 분명히 기억합니다. 그리고 많은 사람들이 우리를 보호하기 위해 밖에 모였습니다. 그것은 나빴다.

“카필라(캐러밴)와 함께 여행하기 위해 이미 아들 중 한 명을 남겨둔 아버지의 형과 그의 아내는 한편으로 갓 태어난 딸을 살리기 위해 어떻게 고군분투했는지 기억합니다. 그녀는 결국 병에 걸려 기차 여행 중에 사망했습니다. 우리는 그녀를 뒤에 남겨야 했다…

“어떻게든 우리는 암리차르 근처의 캠프에 도착했습니다. 사방에서 나는 캐노피와 길을 잃고 구타를 당하고 낙담한 것처럼 보이는 사람들을 볼 수 있었습니다. 결국 우리 모두는 집, 가족, 소속감을 상당히 많이 잃었습니다.”